心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > ふれあいの場事業 > イベントレポート

イベントレポート

日本語コーナー

2019年度

2019年10月15日(火)

   今週の日本語コーナーは、夜6時半から南昌ふれあいの場で行われました。学生たちは「友達の誕生日に一番こだわること」について話しました。

   まずは先生と一緒に「友達の誕生日にあなたが一番こだわるのはどれ?」という心理テストをしました。6つの選択肢(ケーキ、会場の装飾、プレゼント、メッセージカード、料理、サプライズのタイミング)から、こだわって多くの時間を割いてしまいそうなものを1つ選びました。この診断でわかるのは、自分の「他者優先度」です。このような形式のゲームは初めてだったので、上手くいかない部分はありましたが、皆さんに新鮮さを体験してもらいたかったのです。

   そして、今日のテーマ以外のこともたくさん話しました。最近南昌では風が激しく吹き始め、キンモクセイの香りがどこからともなく香り、心地よいです。秋の気配が強くなってきました。そこで、日本の秋の特徴について話しました。想像力をたくましくして、カニの秋、読書の秋、食欲の秋、スポーツの秋、寂しさの秋、紅葉の秋など色々話し合いました。

   とにかく、今回の日本語コーナーは、みんな思う存分楽しんでいました。終わりの時間になっても、なんだか名残惜しそうな様子でした。本当に楽しかったです。次回の日本語コーナーも楽しみです。

            

翻訳:南昌ふれあいの場スタッフ

ページTOPへ