心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

  • 日本語
  • 中文

―日中年轻人共创未来―

心连心首页 > 中日交流之窗 > 活动报告

活动报告

广州中日交流之窗成功举办第一届落语大赛

2018年度

2018年11月24日(周六)

      广州中日交流之窗第一届落语大赛在中山大学外国语学院101讲学厅顺利举行。本次比赛由广州中日交流之窗主办,中山大学日语系广州中日交流之窗学生运营委员会承办。落语是日本的传统曲艺形式之一,其表演形式和内容与中国的单口相声相似。本次比赛旨在通过选手的精彩表演,将落语这种经典的艺术形式介绍给更多的人,让大家领略落语的魅力,感受落语的乐趣。大赛以“落落大方一席间,语语妙态百趣生”为宣传口号,吸引了来自中山大学、广东外语外贸大学、广东白云学院共3所高校、以及广东省制造业协会1家企业,共7位选手同台竞技。日语系徐爱红老师、李荣老师和张愚老师应邀出席并担任大赛评委。比赛当天,更有许多来自校内外的日语爱好者到场为选手们加油鼓劲。

      本次落语会不限主题,由选手们自选片段,其中大部分内容反映了世间百态、生动有趣。他们在台上自信的姿态、诙谐的表演让在场的观众捧腹大笑。评委们根据选手的日语能力、表演内容和表现力进行现场打分。为了活跃现场气氛,本次比赛特意设置了与观众的互动环节,由主持人播放日本影视片段,观众竞猜。每位答对的观众还能得到一份小礼品,大家积极参与,场面热烈。

      经过激烈角逐,来自中山大学的邱若敏以诙谐幽默的表演和标准流畅的日语赢得了在场评委与观众的一致好评,获得了本次大赛的一等奖。广东外语外贸大学的李明健和广东白云学院的刘雅婷获二等奖,中山大学周琼彬、邓颖岚以及广东省制造业协会冯馨丹获三等奖,中山大学石嘉丹获优秀奖。

      在赛后的评委点评环节中,徐爱红老师对选手们的表现给予了高度肯定。她认为同学们在练习落语过程中,日语口语有了很大的进步。学习外语归根结底还是要多说多练,本次活动以落语为载体,大家了解了日本文化的同时还可以轻松学日语。在比赛中,不少选手都使用了关西腔,对此李荣老师表示十分惊喜。他认为选手们的关西腔模仿得很到位,希望同学们能将这种模仿精神运用到日语学习中去,多模仿日语母语者的语音语调,提高自己的日语口语水平。张愚老师表示选手们不仅关西腔说得好,标准语的发音也十分优美。他特别表扬了冠军选手邱若敏同学的发音,认为她语音语调都处理得自然流畅。

      最后,选手们分享了本次的参赛心得。广东外语外贸大学李明健同学是本次比赛唯一一位内容原创的选手,他说“艺术源于生活”,创作落语需要我们认真观察生活的细节,从小事中获取灵感,再进行艺术加工,在这个过程中,不仅锻炼了自己的日语能力,还体会到了艺术创作的艰辛。中山大学的邓颖岚同学表示本次落语大赛形式新颖,内容有趣。通过备战决赛,自己对落语有了更深入的了解,同时也克服了自信心不足的问题。虽然只斩获三等奖,但十分荣幸能够与那么多优秀的选手同台竞技。

      本大赛为校内外日语爱好者提供了一次相互切磋、共同进步的机会,还让更多的人认识到了落语的魅力。今后中山大学日语系将会继续通过广州中日交流之窗这一平台,打造更多精彩有趣的赛事,为广州地区日语爱好者创造更多交流学习的机会。

 

ページTOPへ