心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 王 語馨さんの日記

王 語馨さんの日記

十二月二十九 寒假

2018.12.30

晚上好...

早上四点垂死病中惊坐起,住家妈妈问我起的来吗,明天去也可以哦。

我:“...明天?”

妈妈:“对呀。”

我;“等会,你们哪天在外面住???”

妈妈:“啥我们不住啊???”

... ...

我以为昨天说的三天是在外面住三天啊!!虽然闹了误会有点羞耻,但是听说她们晚上会回家还是放心的含泪继续睡了。

今天可能是真正意义上的寒假吧,住家出门滑雪,家里没有wifi,作业一大堆...刚开始还宏图大志的准备一天把英语写完,但是开始后才倒吸一口冷气的发现全是英翻日。

“日语好难。”我泪流满面。

于是在家写写作业思考思考人生的咸鱼了大半天,做出决定:明天一定要跟着去滑雪场。

(照片是nana从北海道带回来的伴手礼和秋田特有的鱼!之前的住家爸爸经常跟我提到会在打雷的天气容易捕到!)

コメント

ページTOPへ