心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 路欣平さんの日記

路欣平さんの日記

4月28日

2018.04.28

上次跟在春假里接受我住家的住家妈妈大川约定好今天去她家玩。为什么约在今天?因为上一次她就很多次提起一位姓杨的前辈,跟我说他是一位非常优秀的人,现在在日本上大学且打算在日本长住。她说起的次数实在很多,可见那位前辈给她留下印象之深刻,于是我也非常好奇——于是想着或许可以见面认识一下。住家妈妈说他四月底正好要来她家玩几天,我也正好有三连休,于是见面就顺理成章的定了下来。

我是今天下午去的,原本想着去聊聊天最多一起吃顿晚饭就回宿舍的,后来大川夫妇和杨前辈说要去打保龄球,我突然觉得来得有点——不是时候。金钱方面是一部分,还有一部分是我真的不擅长保龄球。上回住家期间我跟他们也一起去了,分数就不怎么好看。这回是第二次打,分数依旧很难看——我觉得比上次还退步了。气。根本打不到球。我们一共玩了两局,得分最高的是住家爸爸,大概是两百多分。

后来又一起去吃了饭,在吃饭时跟前辈和住家妈妈一起聊了聊,前辈现在就学在药学部,平时会做一些翻译的家教的零工。我还稍微问了一下关于日本这边大学入学考试的事情。我并没有想着一定要来日本就读大学,不过多了解一些又不会有什么坏处。

这一下午过得很开心,虽然以上的文字并没有表现出来,只是简单的记录了一下。马上要到黄金周,北海道的樱花还没开,不过也快了。我希望能在赶上去赏樱。这些谣传的美景如今算得近在眼前,又怎能不抱有期待之情呢。

コメント

  • 大滝さん

    大川さんの家にはたくさんの心連心の先輩が「里帰り」していますね。優秀な先輩方と会ってお話ができるのはとても良い機会ですね。私もボーリングは苦手で好きではないので、ボウリングに行かなければいけないときは、ゲームには参加せずに応援団になります。皆が楽しそうな姿を見ながら、アイスクリームを食べたりボウリング場をぶらぶらしたりするのも楽しいですよ。

  • ふーちゃんさん

    路さん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。同じ中国人の先輩をホストマザーから紹介してもらったんですね!今後の進路の参考に、日本留学の良い所や悪いところを知ることが出来たのは、とても良い機会だったと思います。桜の開花が待ち遠しいですね。また桜が咲いたら日記で教えてね!

ページTOPへ