心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 傅昱涵さんの日記

傅昱涵さんの日記

未来的路将在何处

2018.02.27

      对于最近一段时间,各种各样的事情对我产生了不少的影响,我不得不再次重新确认自己前进的方向和自己将会走下去的路。

      首先一个事是,前日担任老师对我进行了一次一对一面谈,首先是了解了我近期说好不好说坏不坏的现状,然后询问了一下我的进路,对于我将来要做什么,怎么去达成这件事我确实乎没有考虑过太多,一是个人没有太关注于这事,二可能是出于我“计划不如变化大”的这种逃避心理,我尽量避开了这种思考,就像是我小时候避开生命结束后意识将会怎样这种问题一样。但班主任的这次面谈确实乎是刨根问底让我不得不再次正是这个问题,我要去做什么,我要怎么做。对于我的大学志愿老师确实乎是没有说什么,但他对我将来想做的职业提出了一个问题“你想做外交官,你想做什么样的外交官?”我对此陷入了深深的思考,至今还未得出答案。

      第二件事就是今晚母亲跟我打的二十多分钟的电话,我知道她花费了一个寒假来研究关于保送这一条路,也得出了一个确切的答案,我要走保送,保送是我唯一的路,之前我有很多的迷茫,是要保送还是要高考出国。直至今日,我的目标确实乎是明确了,保送,一条修罗之路,成果是无比甜美的,只是为此付出的代价可能要比别人多很多倍,一是这个留学交流项目,我要比别人多学很多事物,但也会牺牲掉我的一年时间,而这一年我将会用一个暑假一个月的时间补回来,这将会是一段艰辛的时光,而我对此略感恐惧。我需要从现在开始,牺牲掉一些学习日本课程的时间用来补中国的史地政课了,就如母亲说的,至少要把课本啃透,必须要抓紧一切时间开始行动。不得不说保送这条路确实难走是难走,但我不能够辜负那些至少为我把它铺成路的人们,我是为自己而努力,更是为了那些爱我的和我爱的人们而努力。

コメント

  • 大滝さん

    この一年間を「犠牲にした」と感じるかどうか、は傅君が如何に留学で多くを学ぶかによって変わると思います。他の人ができない貴重な体験をして、多くを学ぶことができたなら、この1年は「犠牲」にしたとは感じず、「貴重なチャンスだった」と思えることができるのではないでしょうか。

ページTOPへ