心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 路欣平さんの日記

路欣平さんの日記

除夕、以及这一周

2018.02.15

新年快乐ヾ(◍°∇°◍)ノ゙

这一周其实很清闲。周一是建国纪念日,放假,周三周四教师研修,下午放假,然后再上一天课,周末,休息。end。一周就这么过去的。但要说起来我觉得一点都不轻松,因为仔细想一下这周还有挺多别的事情,算是日常生活十分丰富了。

上周末开始有美术部和书道部的校外展。我和美术部的前辈去展出的公民馆做接待工作,其实就是一直坐着等有客人来了打招呼就行,偶尔会有客人来拿学校简介或者找学生聊几句。虽然是在学校的安排下举办的展览、而且是以学校宣传为目的,但是自己的作品能参展还是十分开心的。因为展览前去了东京研修,一周没有参加部活动差点以为自己画不完。好在去东京前的活动时留到晚上六点半完成了。第一次画的静物也被展出了。还被一位老人评论画的不错。感到非常开心。

然后前一周就一直听人给我安利札幌的冰雪节(雪まつり),一开始是宿舍老师,然后是同住宿舍的同班同学,然后在展览时跟老师也聊到了。然后我爸爸有一次也说到了。我想着既然大家都这么热情的安利了那我不如去看看吧。结果时间安排紧凑到我赶着节日结束的最后一天才去——周末一直在校外展现场,周一(2.11)要不是放假大概就无缘了。一开始我是抱着随便去看看吧这样的心情去的。因为不知道为什么这个节日这么受欢迎。然后到了现场我就明白——的确值得一去。冰雕和食物,组成了冰雪节最主要的两部分。一条街都被当做了节日场地。两边食物摊贩一溜排开,吸引行人的目光和胃。人非常多。但是现场很有秩序。道路是单向通行,省去了很多麻烦和免去了踩踏事件的危险。我去的比较晚,就随着人群一路走下来,然后挑着自己喜欢的食物买了几样。然后我回宿舍就没吃晚饭。很遗憾为什么没有早几天去多吃几样。冰雕规模很大,很壮观,我觉得自己似乎没有赶上表演,遗憾。就像宿舍老师说的。只在这边呆一年,下次就不知道什么时候了。

在冰雪节还买了邮票和明信片作为纪念。回来时非常认真的考虑要不要顺便买好情人节给同学的礼物,但是碍于时间放弃了,最后在宿舍附近的超市买了一些作为礼物。然后情人节那天我班同学纷纷有惊喜,大家都准备的特别用心,有好几位女生都是自己亲自制作的,她们怎么那么厉害。跟我关系比较好的一位妹子说很多日本女生从小就会学一些做饭的技法,包括做点心之类的。心灵手巧。我倒是觉得留学一年下来我的厨艺可能会有长进。

然后情人节这天我特地注意一下,基本都是女生在互送礼物,男生并不十分上心的样子(我不知道男生们内部什么情况),虽然他们得到礼物也很开心——果然么(笑)。以前听说在日本情人节这天熟识的朋友都会互送义理巧克力、即使异性之间也会送,但是果然还是恋人之间的节日、男生女生互送的比较少。嘛,这种节日大概就是大家开心一下吧。

然后情人节紧接着就是春节——在这边完全感觉不到气氛。但是远在中国的爹妈已经开始发红包了。今晚、现在,隔着遥远距离的家乡、家人们大概正齐聚一堂吃着年夜饭看春晚吧。在外地工作上学的伯伯一家也会回来、到了半夜、长辈们几个人坐在一桌打牌一边聊天。即使春晚会到很晚也还在坚持等着跨年的那一刻。最后互相道晚安和祝福,倒在床上一直睡到天亮。这样想着,那种快乐的样子似乎能浮现在眼前。

コメント

  • 大滝さん

    札幌雪祭り、私も一度いってみたいなー。実際にみることができて羨ましい!食べ物のお店もたくさん出ているんですね。北海道は美味しいものがたくさんあるから何を食べるか迷っちゃいそう。路さんは何をたべたのかな?

  • ふーちゃんさん

    路さん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。美術部の展覧会があったんですね、路さんの作品が見てみたいなぁ~~(^v^)日頃から部活動に一生懸命取り組んだ成果を、外部の人に見てもらって評価される事は、とても嬉しいですよね!

ページTOPへ