心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 傅昱涵さんの日記

傅昱涵さんの日記

半年结语

2018.01.22

      我不知自己究竟已经这样过去了多久,也许已经太久了。时间磨平了自己那份兴奋而好奇的内心,自己已经失去了那份对新生活,不,已经不新的生活的那份热情。

      半年的时光转瞬之间如白驹过隙,一江春水向东流,总觉得它并没有在我的心中重重的刻上一笔,记录我这似水的流年,而只是淡淡的平凡的,无声无息的流走。我一直期待着能够在这一年中得到一些重大的收获,却没想过已经在日常茶饭事中度过了半年的光阴,这半年真的好快。

      我如同双亲一样,期待着自己的成长,却未料想,自己经过上了课文中的浪人般的生活,自由却漫无目的,紧凑却毫无意义。我曾有过快乐的时光,度过了一阵快乐的日子,但我却没能够好好珍惜;也从度过了痛苦的十二月,一段本该充满欢喜的时光。但一切都已经过去,“悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非。”我已经做出了自己的选择,我也会继续沿着自己选择的路走下去。

      不得不说,这里的生活是孤独而时而痛苦的,并不是因孤独而痛苦,而是自己被孤立时的偏头痛,一阵一阵,缓慢却深刻,也许是我自身养成的习惯缺陷,自己并不擅长与同龄人交流,能够让我称之为是朋友的或许有不少,能交心吐露心声的,可能只有一个人,但我却因为这一人而欣喜若狂,虽然不多,但还是有的。

      要是说在这半年之间的收获,我自己对此其实并没有什么特别的感受,或许收获的是自己被磨平的口无遮拦的性格,我在半年之间发现,做一个安静的人竟是一件如此愉快的事情,因为毕竟“祸从口出患从口入”,沉默是最好的选择。另一个收获,或许就是重新认识了一下最不熟悉的人——自己,自己表面是个什么样的人,撕开表层又是一个怎么样的人,不得不承认,自己曾经认识了一个错误的自己。还一个收获,那就是辨别了一批自己所谓的“朋友”,这也许是我自己最大的收获,古话曾说“近朱者赤近墨者黑”,“害人之心不可有,防人之心不可无”,自己是有必要清理一下自己周围的人缘关系。我知道了被落井下石,过河拆桥是有多么的窝火与憋屈。自己也永远不能够这么做。

      至于好的方面,也确实是有很多,比如对于不同文化之间交织与碰撞中得到的种种经验与新奇的感受,但可惜自己不善言表,比起做一名正反皆能头头是道的“大臣”,我更适做一位“谏臣”,所以请见谅我文章的消极之处,对于剩下的短暂而又漫长的半年时光,我憧憬着,期待着······

コメント

  • ふーちゃんさん

    傅くん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。日記を見て、傅くんがこれまでの半年間、色々な苦悩を乗り越えて、そこから色々な事を考えて、沢山の事に気づけたことが分かりました。半年間よく頑張ったね!残りの半年間は、決して独り善がりにならず、“前向き”に過ごして欲しいと願っています。

ページTOPへ