心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 傅昱涵さんの日記

傅昱涵さんの日記

第一天的学校生活

2017.09.24

   第一天的学校生活,稍微有点紧张和激动,毕竟来到了一个新的环境,将要面对一群未曾谋面的陌生人。

    上学的路上一路顺风,没有人特意关注到我,这也是我所期望的。但令我没想到的是学校里还有别的国家的留学生,瑞典人,瑞士人,越南裔德国人。我很开心竟然还有另一名中国留学生,因为我至少不会让自己的母语变的生疏。自己很快跟其他留学生打成一片,相约一起在放学后参观。

     在我进班之前,先见了我的班主任一个对于日本人来说嗓门极大的人,体格略胖,但是给人一种亲切的感觉。然后照了我的一张照片,片刻后拿着一堆材料带我入班。班内学生31人,三名已经在宿舍认识的人除外,28张陌生的面孔,可能会在接下来的一年里给予我帮助,使我发生改变。之后班主任下发了一张纸,上面竟然印着我的照片和自我介绍,这简直就是公开处刑,现场充斥着一种尴尬的气氛,我的脸也慢慢变红。啊,好尴尬。我简直不想再次回忆。之后因为濒临考试,留学生们被聚集在一起自学,我就不再说明了。

    总之,第一天上学给我一种新奇的感觉,我将会在这里学习一年,我会被动改变多少,我会主动改变多少,我能够学到什么,我能够传播什么,一切都是未知,一切都使我感到对未来的憧憬。我的学习生活正式开始了!

    反映一下问题:写日记时的网页无法进行黏贴,而且输入时经常会出现一些突然弹到第一行的问题,图片也无法正常上传,不知道该如何处理。稍感担忧。使我个人电脑的原因还是各位都这样我就不得而知了。

コメント

  • ふーちゃんさん

    傅くん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。北海道での新生活が始まりましたね~天気はもう肌寒いかな?恥ずかしがらずに、積極的に先生やクラスメイトと交流して、この留学生活の1年間、色々な事を吸収していってくださいね!また日記投稿を待ってますよ~(^0^)/

  • 大滝さん

    留学生が他にもいると、心強いですよね!彼らも寮に住んでいるのかな?でも日本の友達もたくさんできるといいですね。「公开处刑」って(笑) 傅くんは目立つのが好きではない性格なんですね。先生も同じだからその気持ちはわかるけど、誰も自分のことを全然注目してくれなくて、関心をもってもらえないよりは、注目される方がいいよ!きっと。こうやって皆に顔を知ってもらうことで、友達がつくりやすくなったと思いますよ。でもこういう傅くんの考え方や性格は、これからの留学生活でどのように変化するのでしょうね。楽しみです!★日記の投稿の問題について★PCで日記投稿するとき、先生のPCでも同じような問題が発生します。このウェブサイトのsystemの問題だとおもいます。解決方法に関する資料を、傅君のqqのメールアドレスに送っておきました。時間のあるときに読んでみてね。

  • 夏夢琦さん

    共勉

  • Ny7WWTnxさん

    美好而值得珍惜的生活就这样在紧张和激动中拉开了帷幕,相信傅同学肯定会改变很多,不管是被动的还是主动的,都是一种成长。被动改变可能需要消耗更多自身能量,而主动改变会更省力一些,无论怎样都是成长需要付出的代价,加油吧,快乐迎接每一天的体验。

ページTOPへ