心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 劉 鈺辰さんの日記

劉 鈺辰さんの日記

地震体验,大使馆访问

2016.09.09

研修就要结束了,还有最后一天,跟同志们马上就要分开了,半年以后才能见到,有点舍不得。东京和往常一样一直很热,下雨都热,早晚温差几乎没有。明天就要飞到北海到了,那应该超级凉爽,据说冬天雪深四米,景色超好,当真是冷啊。

日本人吃饭,胳膊肘不能拄在桌子上,对于大大咧咧的我吃饭要开始注意形象了,哈哈,期待一年以后淑女的我。还有就是我从小嗓门大,在日本说话还得降八度,老安静了。

昨个访问了日本外务省,同志们跟外交官聊的老嗨了,问外交官先生喜欢AKB还是嵐,先生喜欢AKB哦,哈哈哈哈,现在要去大使馆了啊,然后去体验地震,据说体验九级地震,跟坐过山车一样。

日本未成年绝对不能喝酒,喝酒犯罪,不能骑车听歌,也犯罪,这都是不错的习惯。

昨天自助餐厅,看到好多好多日本的小朋友,老萌老萌了,可爱啊,吃饭的时候可乖了,在中国小朋友都是萌萌的いたずら子,日本小朋友可听话了,安安静静排着队。要是寄宿家庭有个哥哥姐姐弟弟妹妹真是太幸福了。

昨天同志们面谈回来,都说各自的学校特别好,寄宿家庭有wifi,有柴犬,妈妈爸爸也很優しい、听着就羡慕啊,我的学校是今年心连心学生第一次在这,我住寮,正好和同学们增进感情,自力更生,少上网,好好学习,好好学日语。加油呀。

コメント

  • 寇 主銘さん

    そうだね。。。。まあまあ、半年は長いと言っても長い、短いと言っても短い。。。。また冬であいましょう!

  • 李東哲さん

    只看文章就能知道,东北话说平有所提高,不错=_=

  • 張 義澤さん

    今日は北海道産のヨーグルトを食べたばっかり、超うまい中間研修に会う時、あなたきっと太るよ W

ページTOPへ