心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

  • 日本語
  • 中文

―日中年轻人共创未来―

心连心首页 > 中日交流之窗 > 活动报告

活动报告

第二届广州中日交流之窗大学生日语配音大赛决赛圆满举办

2018年度

2018年3月24日下午、第二届广州中日交流之窗大学生日语配音大赛决赛在中山大学外国语学院101讲学厅拉开了战幕。来自广东省的9组选手参加了本次决赛。中山大学日语系平松明日香老师、中山大学日语系中村佳老师以及来自广岛大学教育学部的两名海外日语教育实习生担任了本次大赛的评委。

  本次配音大赛决赛分为作品展示和即兴配音两个环节。在作品展示环节中,选手们经过一个寒假的精心准备,为现场观众带来了全新的视听享受。作品素材既涵盖了从动漫到电视剧的各类素材。选手们惟妙惟肖的配音表演使得现场气氛不断高涨,场内掌声不断。第一轮结束后,经过15分钟的准备,进入到了第二轮的即兴配音环节,这更考验选手的综合实力和应变能力。虽然只有很短的准备时间,选手们仍然从容自信地再现了视频中的经典片段,博得了台下观众的喝彩。 

  本次配音大赛评委们主要从语音语调、台词准确度、角色扮演效果、感染力以及整体配合五个方面给选手打分。最终评出一等奖1名,二等奖2名、三等奖2名以及优秀奖若干。经过两个多小时激烈的角逐,来自中山大学日语系16级的姜力楠、但然组获得一等奖。

  比赛结束后,大赛主要负责老师、中山大学日语系徐爱红老师对本次大赛做了总结,并对本次大赛的评委、选手、工作人员以及在场的所有观众的支持表示最诚挚的感谢。本大赛为广大日语爱好者提供了一次相互切磋共同进步的机会,今后中山大学日语系将会继续利用广州中日交流之窗这一平台,为广州地区日语爱好者创造更多相互学习与交流的机会。

冯懿婷 李翠兰供稿                                                                                                                   

 

 

ページTOPへ