心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 王 語馨さんの日記

王 語馨さんの日記

1月8日 早起是一件需要互相帮助的事情。

2019.01.08

晚上好!

之前不是有提过获得任务「叫醒nana」吗,今天大概是领取任务增强版的一天。

今天瘫在家里写了一天的文言文,嗯,我是说,汉文,按照原本的文章让我做题翻译我还能写出来,为什么翻译成日文他还是古文版啊(泣)

绞尽脑汁写完一本汉文后,翻开古文,合上古文(怎么感觉有干过同样的事的记忆?)放弃挣扎。我是说,等nana回来问问她。

今天住家妈妈跟我说,她和ayu商量好如果周四之前写完作业,就带她去合宿场住一晚上。然后周四开始nana的寒假补习就要开始了(我的在年前已经补完了),所以没法去滑雪。

nana一个人在家早上绝对起不来,所以希望我留在家里,两个人早上互相帮助,务必起床。晚上两个人可以相亲相爱的一起睡觉啊一起熬夜什么的。

住家妈妈:那就拜托你啦♡

我:?????

默默的把最近10点的闹钟调到了8点。

苦手的事情再添一项:早起。喊别人早起。

晚安(笑

コメント

  • メイさん

    加油!苦手的事情。。有意思。

ページTOPへ