心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 路欣平さんの日記

路欣平さんの日記

ホームステイのこと

2018.04.09

住家是3月16日开始到4月4日结束的。正好卡着开学。老师已经告诉过我住家的家庭里会有其他留学生在,但是没有详细说明。然后我3月16号去人家家里,住家妈妈是位七十多岁的奶奶,是夫妇两个人生活。跟人家聊了几句,发现住家妈妈年轻时候非常喜欢旅游,应该是位很喜欢外国和新事物的老人。而且现在还在接受留学生,我觉得她很了不起。我在住家里的房间面积小但五脏俱全,还有洗手台和电视,而且很舒适。放假最初几天学校有补课。跟我同时在这家暂住的有一位同期生,还有在中期研修时见过的马宁前辈。很惊讶在这儿能遇见他们。住家妈妈似乎认识前辈很久了,还没见面时就经常说他是个开朗很会聊天的人。然后前辈真的很会聊天。我也想要这样的技能。不过我觉得跟住家妈妈聊天比在学校里聊要轻松??哎。

住家妈妈在这两周多里带我们去了一些地方,比如小樽。当天住家爸爸休息,我们先去了余市的造酒工厂参观了一下,之后去了小樽吃饭。我真的不太能吃生鲜,麻烦其他几位找了好久的餐馆,惭愧。之后去了咖啡馆休息聊天。当时谈了好多东西,但现在我已经忘了(苦笑)。小樽油很多漂亮的玻璃工艺品,我的家长四月份晚些时候也来旅游,我想我到时候会给他们介绍小樽。

周末跟前辈住家妈妈出去见了她的姐姐,是个非常精神又好学的奶奶。不过我在吃饭时候没说很多话,一直是前辈在聊天,感觉自己插不上话……。但还是挺好的。

还有一个晚上我们一起去打了保龄球。我是第一次玩这个,完全不得要领。但是好歹还是得了一些分数。当晚得分最高的是住家爸爸。当时俱乐部里有其他人在,我看了一下感觉都很专业的样子啊。厉害。玩了几次觉得也很有趣。

住家发生的事其实还有好多,我在这里只是挑了比较有代表性的聊了一下。这回住家经历完全改变了我之前的印象,之前第一次住家的家庭大概第一次接受留学生,感觉话题有点聊不开……但这次的住家家长真的超级热心开朗。我跟他们说了我家长四月会来,我们约好了到时候再见面。我真的很期待下一次见面。

コメント

  • ふーちゃんさん

    路さん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。春休みの短期ホームステイ体験は、先輩も一緒に、みんなで楽しく過ごしたようですね(^^)先輩のようにスラスラ日本語が話せるように、新学期からも引き続き頑張ろうね!

ページTOPへ