心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > 高校生招へい事業について > 日記一覧 > 尹一茜さんの日記

尹一茜さんの日記

料理实习~up

2017.11.14

 

   从来到日本的那一天开始就一直一直期待着家庭课。从前只在动漫里看过无数遍的料理实习,终于可以亲自经历。

   实际上以前一直认为每节家庭课都是做各种各样的美食。现在觉得相比于学术性科目,家庭基础反而最难,参考各种各样的数据,了解建筑、食品、着装、身体管理等各方面的历史和知识,最后才是动手实践。

   四年生第一次料理实习都做中国菜。今天的菜谱是麻婆豆腐、粟米汤和凉拌黄瓜。连豆瓣酱、甜面酱都准备齐全,作为一个本格的四川人,真的超级感谢老师对川菜的尊重。

   忙活了一个多小时,各个组终于上菜,端端正正地坐在桌前,看着自己做的菜,露出幼儿园小朋友一样幼稚又天真的笑容。

  「いただきます!」

   诱人的香味和卖相,自己拌好的黄瓜,就像老妈做的菜一样。(虽然村上君把盐和糖搞错啦)

 

   今天属于我们和料理,元气满满的一天!

コメント

  • ふーちゃんさん

    尹さん、こんにちは、日中交流センターの後藤です。家庭科の授業は楽しいことだけではなく、栄養の知識や調理方法のことはもちろん、農家さんや漁師さん、料理を作ってくれている方への“感謝”の気持ちを学ぶ授業でもあります。「いただきます」という言葉には、そんな“感謝”の気持ちが込められているんですよ。授業で学んだことを、今度は是非ホストファミリーのお父さんお母さんに披露してみましょう(^v^)

ページTOPへ